Что посмотреть в переславле залесском
Перейти к содержимому

Что посмотреть в переславле залесском

  • автор:

Что посмотреть в Переславле-Залесском

Что посмотреть в Переславле-Залесском

Древние обители, языческий Синь-камень и знаменитая ряпушка

Маленький город на берегу Плещеева озера славится старинными церквями и древними языческими святилищами. Здесь с петровской потешной флотилии началась история российского флота, а местный деликатес — переславская рыба ряпушка — несколько столетий привлекает в эти края гурманов. Чем ещё известен город — в нашем гиде.

Материал подготовлен редакцией Tripster при участии местных гидов

Анна Гид, влюблённый в свою профессию. Экскурсия по Переславлю-Залесскому с ней пройдёт живо, насыщенно и интересно.

Наталья Долгие часы изучала материалы городского архива, чтобы сделать свои экскурсии ещё интереснее. С вдохновением расскажет об истории древнего города всё и даже больше.

Достопримечательности Переславля-Залесского на карте

Что посмотреть в Переславле-Залесском за 1 день

Главные достопримечательности находятся в историческом центре — на Красной площади. Вокруг неё сосредоточены старинные церкви и соборы, окружённые земляными валами XII века. Некоторые здания стоят здесь с основания города.

Спасо-Преображенский собор

Единственный почти полностью сохранившийся белокаменный собор Северо-Восточной Руси. В XII веке его основал Юрий Долгорукий. С тех пор собор неоднократно перестраивался, но благодаря искусной реставрации сейчас выглядит почти так же, как и девять столетий назад.

Интерьерам храма повезло гораздо меньше. В XIX веке во время ремонта были безвозвратно утрачены древние фрески и деревянный иконостас. Зато удалось сберечь одну из реликвий — храмовую икону «Преображение». Долго считали, что её автор — Феофан Грек. Однако учёные установили, что это не так: автор, имя которого неизвестно, использовал в работе слишком яркие краски, нехарактерные для византийского живописца. Оригинал иконы XVIII века хранится в Третьяковской галерее, а в коллекции Переславского музея-заповедника выставлена точная копия.

+1

Вид на собор • Северная стена, фрагмент фундамента • Археологические раскопки у западной стены • Северный фасад, блок с рисунком и граффити • Фото: сайт Института Археологии РАН

С историей собора связаны и другие известные имена. Тут постригли на княжество Александра Невского (здесь же похоронены его сын и внук) и посвятили в игумены Сергия Радонежского. Именно сюда на богомолье приезжал Иван Грозный.

История храма пишется до сих пор. В 2015 году на фасаде здания нашли надпись XII века с именами убийц Андрея Боголюбского — сына Юрия Долгорукого. Другое открытие было сделано в 2020 году: на одной из стен обнаружили изображение бегущего человека, который поднимает над собой фантастическое существо с птичьей головой, змеиным телом и рыбьим хвостом. По мнению учёных, это «граффити» XII века — аллегория борьбы добра со злом.

Владимирский кафедральный собор

Уникальность здания в том, что оно всё ещё существует. За три века его несколько раз могли снести и даже взорвать, но собор продолжает стоять.

Храм был одним из первых каменных сооружений на территории женского монастыря, существовавшего в XVII-XVIII веках. Первое испытание, которое выпало на долю собора, связано с упразднением обители в 1764 году. Храм тоже могли закрыть, но он продолжил работать в качестве приходского, а в начале XX века стал кафедральным, то есть главным собором местной епархии.

Забытые традиции

В первой четверти ХХ века храм был главным городским собором. В Переславле тогда даже существовала традиция отмечать Новый год в его стенах. В праздник там зажигали пять огромных паникадил в греческом стиле и служили праздничный молебен. А ещё в этот день в храме пел любимый горожанами церковный хор под руководством регента Аркадия Козлова.

Наталья, гид в Переславле-Залесском

Владимирский кафедральный собор

Со вторым испытанием храм столкнулся после революции 1917 года. Владимирский собор закрыли, несколько раз грабили, а затем использовали как библиотеку и хлебопекарню. А в 1930-е произошло то, что можно назвать чудом. В город прибыла комиссия, которая признала храм частью архитектурного ансамбля Красной площади. С тех пор здание находится под охраной. Невероятное везение, учитывая, что церкви в то время взрывали. С 90-х здесь возобновили службы.

Церковь Петра Митрополита

Дата основания — главная загадка этой церкви. Письменных свидетельств не сохранилось, поэтому единственный источник — древнее предание, согласно которому деревянное здание церкви построили на рубеже XIV-XV веков.

Последняя воля царя

Эта церковь — одна из последних построек, созданных по приказу Ивана Грозного: вскоре после завершения строительства он умер.

Наталья, гид в Переславле-Залесском

Легенда гласит, что храм возвели в память о суде над митрополитом Петром. Он пытался примирить враждующие русские княжества и объединить их вокруг Москвы. В результате сам стал жертвой конфликта: его обвинили в торговле церковными должностями. Митрополита в 1311 году оправдали, а после смерти причислили к лику святых. Иван Грозный считал Петра своим духовным покровителем и перестроил церковь в камне. Это произошло в XVI веке.

Вместо купола храм венчает шатёр. Этот тип архитектуры так и называется — шатровый, аналогов ему нет за пределами России.

Попасть внутрь можно во время редких служб, которые проводят по большим церковным праздникам. В остальное время вход закрыт.

Свято-Никольский монастырь

Этому месту более 670 лет. История обители началась в XIV веке с небольшой церкви во имя Николая Чудотворца. Её основал переславец Димитрий Прилуцкий, который вошёл в историю как сподвижник преподобного Сергия Радонежского.

Не только в Переславле

Дмитрий Прилуцкий основал не только Свято-Никольский монастырь в Переславле, но и Спасо-Прилуцкий Димитриев монастырь в Вологде.

Анна, гид в Переславле-Залесском
Монастырский рекордсмен

В Свято-Никольском монастыре находится самый высокий храм Переславля-Залесского — Никольский собор. Его высота — 40 метров, он рассчитан на 1000 молящихся. И хотя монастырь расположен в низменности, на бывших болотах, его храмы видны из многих точек города и с разных берегов Плещеева озера.

Наталья, гид в Переславле-Залесском

Свято-Никольский монастырь • Корсунский крест • Внутреннее убранство Никольского собора • Фото: сайт и группа ВК монастыря

На протяжении пяти веков монастырь был мужским. Золотоордынские войска и польско-литовские захватчики несколько раз разоряли храм, однако его каждый раз восстанавливали. В очередной раз обитель пришла в упадок к концу XIX века из-за постоянной смены настоятелей. Тогда же монастырь стал женским. Новые владелицы привели его в порядок, правда, ненадолго. В 1917 году в стране случилась революция, после которой обитель закрыли на 70 лет, а вернули верующим лишь в 1990-е годы.

Главная святыня монастыря — древний Корсунский крест, украшенный яшмой, лазуритом и жемчугом. По преданию, его в дар монахам преподнесли раскольники за то, что их приняли в обитель. Крест декорирован тайниками-ковчежцами с мощами святых. Долгое время считалось, что ларцы пусты. Однако в 2008 году, во время реставрации, мощи обнаружили. Святыня находится в главном соборе монастыря — Никольском.

Успенский Горицкий монастырь

Точная дата основания обители неизвестна: все упоминания о ней утрачены вместе с монастырским архивом, сгоревшим при пожаре в 1722 году. Однако исследователи считают, что монастырь существует с начала XIV века.

Ложный кремль

За красоту месторасположения, величественные постройки и известность Горицкого монастыря некоторые гости города ошибочно называют его кремлём. На самом деле кремль в Переславле — это исторический центр города, который до сих пор обнесён земляной стеной XII столетия.

Наталья, гид в Переславле-Залесском

В древности это место часто удостаивали визитом цари. А в середине XVIII века здесь хотели разместить резиденцию архиерея. Правда, закончилось всё печально: старинные здания снесли, а новые так и не достроили, так как Переславская епархия была упразднена. Монастырь привели в порядок в 1919 году и открыли в здании краеведческий музей. Сегодня архитектурный комплекс планируют вернуть церкви.

С этим местом связано предание. Как и другие переславские обители, во времена Древней Руси монастырь неоднократно страдал от нашествий Золотой Орды. Однажды, незадолго до очередного набега, в обитель приехала Евдокия — жена князя Дмитрия Донского. По легенде, она спаслась от вражеских воинов, уплыв на плоту на середину Плещеева озера. В память об этом в старину устраивали водный крестный ход — на лодках. Древнюю традицию возродили в XXI веке. Можно даже поучаствовать!

Согласно другой версии, водный крестный ход связан с потешной флотилией Петра I, которая была спущена на воду на Плещеевом озере.

1900-1917 год. Крестный ход на Плещеевом озере • 1900-1917 год. Праздник водосвятия в шестое воскресенье после Пасхи • Возрождение традиции в наши дни. Фото: сайт Горицкого подворья

Музей-усадьба «Ботик Петра I»

Ещё подростком будущий император мечтал строить корабли. А заприметив Плещеево озеро рядом с Переславлем-Залесским, загорелся идеей создать там «потешную флотилию». Следующие несколько лет судьба юного наследника престола была тесно связана с этим городом. Здесь находилась одна из загородных, или потешных, резиденций Петра — отсюда и название флотилии.

Не просто музей

Музей «Ботик Петра I» в Переславле — один из первых музеев в России. Точнее, второй — после Кунсткамеры в Санкт-Петербурге.

Наталья, гид в Переславле-Залесском

Сначала Пётр I создал судоверфь, где строил корабли, а затем приказал возвести дворец, вокруг которого вскоре образовался городок. Царь возвращался сюда вновь и вновь, пока государственные дела не захватили его настолько, что он окончательно оставил юношескую забаву.

Фото: сайт Переславского музея-заповедника

Переславцам велели бережно хранить потешную флотилию. Однако время не пощадило петровское детище, а всё, что от него осталось, уничтожил пожар. Точнее, почти всё: в начале XIX века был найден бот «Фортуна» — единственное уцелевшее судно. Именно оно стало первым экспонатом музея-усадьбы, посвящённой переславскому периоду императора. Этот корабль будет интересно увидеть тем, кто интересуется историей российского флота.

Памятник-обелиск Петру I

Рядом с музеем-усадьбой расположен монумент, установленный в 1852 году в память о пребывании императора в Переславле-Залесском. В закладке участвовали великие князья Николай и Михаил Романовы — сыновья Николая I. В коллекции музея-заповедника даже есть эстамп середины XIX века, посвящённый этому событию.

Это не единственный памятник Петру I на территории музея. В конце XX века у главного входа установили скульптуру молодого императора. Отсюда открывается красивый вид на город и Плещеево озеро, поэтому здесь любят делать фото путешественники.

Синь-камень

Так называют валун на берегу Плещеева озера. Сам камень серый, но при определённом освещении и уровне влажности становится синим. Это происходит из-за химических свойств минералов в его составе.

Неповторимый оригинал или фальшивка?

Возможно, это не тот самый Синий камень, которому в древности поклонялись славяне, а лишь похожий на него, всплывший из озера в ХlХ веке. Рыбаки утверждали, что видели на дне Плещеева озера ещё один огромный синий валун. Как знать, может быть, это и был настоящий Синь-камень.

Наталья, гид в Переславле-Залесском

В древности Синь-камень был частью святилища, где проводили обряды поклонения богу Ярилу (по другой версии — Велесу). С распространением православия стали поговаривать, что в языческом Синь-камне живёт нечисть. Но к нему продолжали ходить люди, в том числе новообращённые христиане. Тогда валун сбросили со скалы, на которой он пролежал несколько веков, и закопали в землю. А через какое-то время нашли на том же месте. Как глыба весом 12 тонн переместилась на поверхность — загадка. Зимой 1788 года Синь-камень пытались перетащить на санях по льду Плещеева озера, чтобы использовать для закладки фундамента церковной колокольни. Однако лёд треснул, и камень утонул, а спустя 40 лет его нашли на побережье.

Сегодня Синь-камень постепенно проваливается в грунт и выступает из земли на 30 сантиметров.

Как и в старину, валун притягивает людей, которые оставляют рядом с ним подношения, а взамен просят исполнить желание. Загадывать или нет — дело личное. А вот увидеть эту достопримечательность будет интересно.

«Русский парк»

Место, где стирается грань между реальностью и вымыслом. Здесь можно побывать в русской избе, полакомиться блюдами, приготовленными по древним рецептам, а по пути встретить персонажей народных сказок.

Одна из тропинок парка ведёт к деревянному дому с резными наличниками, где научат плести оберег и мастерить куклу. Другая — к даче XIX века, где можно перевоплотиться в модницу той эпохи, подобрав платье, перчатки, зонтик и даже ювелирные украшения, которые носили в старину.

За гастрономическими впечатлениями нужно идти… в музей! Он посвящён чаю, но посетителей угостят ещё и гурьевской кашей (сваренная на молоке манка с мёдом, орехами и пряностями).

+3

Фото: группа ВК парка

А самым любознательным стоит заглянуть в музей, посвящённый русским изобретателям. Там расскажут, как опыт северян-поморов помог купцу М. О. Бритневу создать первый ледокол, и покажут снимки Плещеева озера, сделанные основоположником цветной фотографии в России С. М. Прокудиным-Горским.

Куда ещё сходить и что посмотреть в Переславле-Залесском

Рассказываем про чуть менее популярные, но интересные места, которые стоит посмотреть, если в запасе осталась пара дней. Многие локации за пределами города, но добраться несложно.

Национальный парк «Плещеево озеро»

Сюда приезжают, чтобы познакомиться с природным богатством средней полосы России. Здесь растут краснокнижные растения и живут редкие виды птиц и животных. А ещё в парке обитает переславская ряпушка. Это пресноводная рыба, которая встречается лишь в одном месте — в Плещеевом озере.

Глубже, чем кажется

Переславское озеро кажется мелководным, но неглубокое оно только по краям, а в центре достигает 25 метров.

Анна, гид в Переславле-Залесском

Парк огромный (24 гектара), поэтому на его изучение нужно закладывать целый день. Однако можно ограничиться главными достопримечательностями. Среди них — остатки исчезнувшего города Клещин. Его основал народ меря, который когда-то населял эти земли. От процветающего поселения остались только земляные валы, датируемые XII веком.

Ещё одна достопримечательность парка — дендрологический сад С. Ф. Харитонова. В коллекции — 600 видов растений из разных уголков планеты. Например, здесь есть реликтовые лианы и пробковое дерево. По садовым дорожкам можно прокатиться на велосипеде: на территории работает прокат.

Каким бы ни был маршрут, завершить его стоит на Александровой горе. Согласно преданию, в разное время на вершине холма находился загородный двор Александра Невского и основанный князем монастырь. От этих построек ничего не осталось, но панорама, которая отсюда открывается, так же прекрасна, как и несколько веков назад. Подходящее место, чтобы полюбоваться городом и Плещеевым озером.

Рыбная слобода

Эта бывшая рыбацкая деревушка в устье реки Трубеж сегодня стала частью города. Своим появлением деревня обязана переславской ряпушке. Слободские рыбаки занимались отловом и торговлей рыбой со времён Древней Руси. Тогда ряпушка считалась деликатесом и подавалась к княжескому столу, поэтому её прозвали «царской селёдкой».

Вокруг света за один день

Это место ещё во времена царской России художники окрестили переславской Венецией. Каждому путешественнику Рыбная слобода напоминает что-то своё: кому-то — город Кольмар во Франции, а кто-то припоминает нечто похожее в Мексике, Голландии или Финляндии… В любом случае равнодушным не остаётся никто.

Наталья, гид в Переславле-Залесском

1895-1914 год. Живой мост у Рыбной слободы • 2002 год, февраль. Полуразвалившийся мост. Фото: Бахтиёр Абдуллаев • Современный вид. Фото: Лариса Киселева

Вылов краснокнижной рыбы в Плещеевом озере запрещён. Однако в некоторых ресторанах города можно попробовать блюда из ряпушки. Только не переславской: менее редкие подвиды привозят из других регионов России.

Музей «Царство Ряпушки»

Здесь есть всё, что нужно знать о главном гастрономическом бренде города. История ряпушки представлена наглядно: с помощью макетов и инсталляций. Среди них — детальная диорама Плещеева озера, места обитания знаменитой рыбы.

После осмотра экспозиции посетителей ждёт дегустация, где «царскую селёдку» подают из печи. А ещё в музее бережно хранят традиционный рецепт жареной ряпушки в маринаде — блюда, которое покорило самого Александра Дюма. Французский писатель попробовал его во время визита в Переславль-Залесский и затем восторженно делился впечатлениями в письме сыну. Отведать ряпушку по знаменитому рецепту гостям музея тоже предложат.

Фото: группа ВК музея

Памятный знак «Царская сельдь — символ града»

Единственный в России памятник переславской ряпушке. Рыба помещена в центр бронзового круга, который символизирует место её обитания — Плещеево озеро. А корона, венчающая конструкцию, означает внимание и любовь монархов к городу и к главному местному лакомству.

Раз в год возле памятника проходит фестиваль, посвящённый переславской ряпушке. По словам организаторов, участники съедают больше 100 килограммов рыбы. А ещё здесь угощают необычным десертом — селёдочным мороженым. Такое стоит попробовать!

Музей смекалки и хитростей

Здесь хранятся необычные предметы, отражающие житейскую мудрость наших предков. Один из экспонатов — чашка для усачей с перегородкой, которая закрывает растительность над губой. Чашка не давала воску, которым пользовались для укладки усов, стекать в чай. Подобная посуда была распространена в XIX веке.

Многие предметы из собрания музея созданы переславскими умельцами, поэтому увидеть их можно только здесь. А о предназначении некоторых вещиц не расскажет даже гугл, поэтому изучать экспонаты лучше в компании местного гида.

Фото: блог «Впечатления рядом»

Музей сельского дизайна «Конь в пальто»

Небольшой дом, где одну часть занимает экспозиция, посвящённая крестьянскому быту XVII-XIX веков, а в другой живут хозяева — супруги из Москвы, которые отказались от жизни в шумной столице ради лубочного очарования древнего города.

Все экспонаты коллекционеры привозили из этнографических экспедиций или покупали на барахолках и аукционах. В основном это предметы народов Русского Севера. Например, в музее много прялок. Здесь объяснят, почему этот обыденный атрибут древнерусского быта достоин называться произведением искусства, и научат читать символы, зашифрованные в узорах на прялках.

Ещё в музее можно попробовать себя в рукоделии: освоить технику набойки по ткани или сшить куклу-оберег, а после отдохнуть в уютном саду за чашкой чая или сбитня.

Музей старинных швейных машин

В основу экспозиции легла коллекция швейных машин XIX-XX веков переславской семьи Кувыкиных.

Здесь представлены сотни машинок: старинные и современные, отечественные и зарубежные, механические и электронные. Есть и знаменитые «Чайка» и «Зингер». Большинство моделей в рабочем состоянии — прямо в музее на них можно сшить небольшое изделие и забрать в качестве сувенира.

Здание, где расположена экспозиция, — бывший корпус вышивальной фабрики «Новый мир». Основанное до революции предприятие работает до сих пор, а его продукцию можно купить в магазине при музее.

Фото: сайт музея

Усадьба Темериных

Зданием на рубеже XVIII-XIX веков владели представители богатейшего переславского рода — купцы Темерины. Об их значимости в истории Переславля-Залесского говорит уже то, что портреты Темериных выставлены в местном музее.

Руины былого величия

В этом старинном особняке сохранилась оригинальная планировка комнат. А рядом, буквально в 100 метрах, располагаются остатки старой двухэтажной мануфактуры XVIII века, где Темерины производили «фламандские пестряди» (льняную ткань) высокого качества, которые потом отправляли в Санкт-Петербург, а оттуда — за границу.

Наталья, гид в Переславле-Залесском

В прежние времена усадебный комплекс занимал целый квартал. Сегодня от усадьбы остался бывший господский дом в стиле классицизм. Это самая старая жилая постройка в городе, дошедшая до наших дней. Сейчас в здании находится военкомат.

Усадьба Темериных. Фото: karel291, CC BY 3.0 • Остатки мануфактуры Темериных. Фото: Бахтиёр Абдуллаев, CC BY-SA 3.0

Говорят, внутри до сих пор сохранились изразцовые печи, на одной из которых, по легенде, спала сама Екатерина Великая, когда гостила у Темериных. Так ли это — точно не известно. Однако краеведы подтверждают, что монаршие особы бывали в гостях у переславских купцов, например, у другой семьи — Угрюмовых.

Особняк Житниковых

Ещё один усадебный дом, который украшает город более века. Раньше здание принадлежало купцу и благотворителю Н. А. Житникову.

Здание привлекает внимание большими окнами и причудливым козырьком над главным входом. Многие переславцы помнят это место как детсад и экостанцию. Сейчас дом в частной собственности, поэтому взглянуть на него можно только снаружи.

Заключение

В Переславль-Залесский можно съездить на выходные. Главные достопримечательности расположены компактно, до них легко добраться пешком, а на осмотр хватит одного дня. Остаток времени можно посвятить изучению живописных окрестностей. В этом случае удобнее передвигаться на машине. Спланировать маршрут и превратить мини-путешествие в приключение помогут местные гиды, которые с радостью покажут родной город.

Автор: Инна Метелькова

«Колоритный российский городок»: почему стоит съездить с детьми в Переславль-Залесский

Во время весенних школьных каникул мы с мужем, сыном и дочкой решили съездить на машине в один из городов Золотого кольца, чтобы отвлечься от рутины и получить новые впечатления. Не хотели мучить себя и детей изнурительно долгой дорогой, поэтому выбирали место, не сильно удаленное от столицы. Остановились на Переславле-Залесском в Ярославской области — он находится в 150 километрах от Москвы. Поездку организовали с 11 по 13 апреля 2023 года.

Дорога оказалась вполне комфортной. Мы сделали в пути пару остановок, в том числе в дорожном кафе «Помпончик». Были знакомы с ним по предыдущим автопутешествиям: все вкусно, цены вполне доступные. Еще брали с собой перекус: бутерброды, пирожки, яблоки и чай в термосе.

От дома до гостиницы добирались два с половиной часа. Поселились в отеле «Альбицкий сад». Я осталась очень довольна: нам было там уютно, спокойно и комфортно. Отдельный большой плюс — удобное расположение относительно всех детских локаций. При гостинице есть кафе, мы питались преимущественно в нем. Обстановка приятная, цены средние, довольно вкусно. Особенно рекомендую жульен и пасту с грибами.

Как мы планировали маршрут

Переславль-Залесский — колоритный российский городок с деревянными домами и резными наличниками, Плещеевым озером, завораживающим своей необъятной гладью, множеством интересных мест для посещения с детьми. Он небольшой, поэтому все можно посмотреть за короткий промежуток времени.

Я заранее составила список достопримечательностей. Прочитала отзывы бывалых путешественников, отобрала полезную информацию в интернете, построила маршруты от отеля до интересных локаций. Распечатала памятку на нескольких листах, чтобы на месте не упустить ничего важного. Делаю так перед каждой семейной поездкой. Это всегда себя оправдывает: в суете и потоке бесконечных детских вопросов и «почемучек» можно закрутиться и забыть про детали, а с напоминалкой не растеряешься.

27 достопримечательностей Переславля-Залесского, которые стоит посмотреть

dostoprimechatelnosti-pereslavl-zalesskij

Старинный город с красивым, звучным названием входит в Золотое кольцо России. Переславль-Залесский ведет свою историю с середины 12 века. В этом уютном уголке удивительным образом воплотилась вся прелесть, свойственная древним русским городкам.

Главные достопримечательности Переславля-Залесского – это златоглавые церкви, белокаменные монастыри, тихие улочки, сохранившие уникальную самобытность. Визит в город всегда оставляет у туристов ощущение благодати и умиротворения.

Навигация: скрыть

Горицкий Успенский монастырь – одна из древнейших обителей страны

Горицкий Успенский монастырь

Горицкий монастырь является настоящим шедевром зодчества и памятником старины. Невысокие, но мощные стены и башни обители придают ей сходства с настоящей крепостью. Первые постройки появились здесь еще в начале 14 века, но войска татаро-монгол, проходящих по этой местности, не оставили ничего от деревянных сооружений.

Практически сразу монастырь был восстановлен великой княгиней Евдокией, супругой Дмитрия Донского. Она во время нашествия неприятеля находилась именно здесь и чудом спаслась, уплыв на лодке на середину озера и скрывшись в густом тумане. С того времени в городе установилась славная традиция – ежегодно устраивать крестный ход на лодках в шестое воскресенье после Пасхи.

Монастырь постепенно разрастался и дополнялся новыми постройками. Сегодня это одна из главных достопримечательностей Переславля. С одной из звонниц открывается прекрасный вид на окрестности. Территория монастыря довольно большая и идеально подходит для прогулок.

Адрес: Горицкий Успенский монастырь, Музейный переулок, Переславль-Залесский, Ярославская область, Россия.

Переславль-Залесский музей-заповедник

Музей-усадьба Ганшиных

Музей состоит из нескольких филиалов. Кроме основной выставки, для посетителей открыта картинная галерея, музей-усадьба Ганшиных, музей “Ботик Петра I”, Спасо-Преображенский собор. Первые экспозиции представляли собой передвижные выставки, посвященные истории, культуре, природе Переславского района.

Когда у музея появилось собственное здание, все экспонаты были разделены по тематикам. Всего фонды насчитывают более 80 тысяч различных предметов: икон, деревянных скульптур, картин, фотографий, предметов быта и культа.

Адрес: ГУК ЯО Переславский музей-заповедник, Музейный переулок, Переславль-Залесский, Ярославская область, Россия.

Национальный парк «Плещеево озеро»

Национальный парк «Плещеево озеро»

Любителям эко-туризма обязательно придется по вкусу поездка в национальный парк “Плещеево озеро”, который находится в окрестностях Переславля-Залесского. Именно с этих мест началась история славного города: в середине 12 века здесь появились первые укрепления, которые впоследствии превратились в крупный населенный пункт.

Территория парка огромна – около 24 тысяч га. Почти половину площади занимают густые леса. В парке обитают редкие животные и птицы, встречается почти 800 видов различных растений. У северных границ сконцентрированы непроходимые болота. Категорически запрещается путешествовать здесь в одиночку и пытаться их перейти.

Главный интерес для туристов представляет палаточный городок и чистые благоустроенные пляжи. В теплое время года здесь очень много отдыхающих. Можно взять в аренду весельную лодку и прокатиться по водной глади озера. Местные красоты прекрасно подходят для ярких, колоритных фотосессий, чем пользуются многие туристы.

Адрес: Национальный парк Плещеево озеро, Советская улица, Переславль-Залесский, Ярославская область, Россия.

Лучшие экскурсии в Переславль-Залесском по отзывам туристов:

Александрова гора – холм с важным историческим значением

На вершине горы Александрова

В разные времена Александрова гора представляла собой объект исторических исследований. Холм имеет форму усеченной пирамиды, его высота – около 30 метров. Одна из местных легенд гласит, что искусственная гора создана великим князем Александром Невским, в память о месте, где он провел свое детство. Отсюда и название достопримечательности.

В 13 веке здесь находился монастырь, но он просуществовал лишь несколько столетий, и до наших времен не сохранился. Археологи лишь нашли во время раскопок часть его останков и некоторые предметы быта и культа.

Адрес: Александрова гора, Ярославская область, Россия.

Музей-усадьба Ботик Петра I – место, где царь учился мореплаванью

Музей-усадьба “Ботик Петра I”

В конце 17 века царь Петр I устроил на Плещеевом озере потешную флотилию. Все здесь было устроено, как на настоящей судостроительной верфи: строились ладьи, матросы обучались мореходному делу, были установлены пушки, чтобы залпом орудий сопровождать каждый спуск нового корабля на воду. Эта потешная флотилия стала первым шагом к образованию российского флота.

С тех времен уцелел единственный ботик “Фортуна”, остальные сгорели в крупном пожаре. Уникальность “Фортуны” в том, что она была лично построена Петром. В 1803 году в усадьбе был открыт первый музей. Постепенно он разрастался, были установлены памятники, возведен красивый Белый дворец.

Сегодня на территории усадьбы гости могут увидеть величественный памятник Петру, старинный обелиск, Белый дворец, Триумфальные ворота, ботный дом, ротонду и сторожку.

Адрес: Музей-усадьба «Ботик Петра I», Переславский район, Ярославская область, Россия.

Дом Берендея – игра в сказку

Дом Берендея

Яркий красочный терем привлекает внимание с первого взгляда – пройти мимо просто невозможно. Всех гостей на крыльце встречает сам знаменитый царь Берендей, приглашает пройти в горницу, пройтись по светлицам. Для посетителей предусмотрена развлекательная программа, с играми, конкурсами, песнями и танцами.

Это одна из самых любопытных достопримечательностей, которую можно посмотреть всей семьей. Юные гости остаются в восторге от атмосферы веселья и праздника, а взрослым всегда приятно прикоснуться к волшебству и ненадолго вернуться в детство. Все желающие могут принять участие в мастер-классе по росписи деревянной игрушки.

Адрес: Дом Берендея, улица Урицкого, Переславль-Залесский, Ярославская область, Россия.

Музей крестьянского дизайна «Конь в пальто» – новый взгляд на прошлое

Музей крестьянского дизайна «Конь в пальто»

Главная задача, которую ставили перед собой создатели музея “Конь в пальто” – по-новому взглянуть на крестьянский быт ушедших столетий. В основе экспозиции – уникальные предметы быта, одежды, культа: старинный текстиль, богато декорированные орудия труда, образцы росписи и резьбы по дереву, украшения.

Гостям предлагается не только осмотреть выставку, но и оценить мультимедийную проекцию об истоках и символах крестьянского искусства. Здание музея тоже является оригинальным объектом: это полностью воссозданные каменные палаты в лучших традициях 17 века. Современные строители постарались в точности передать все детали и элементы, свойственные старинному русскому зодчеству.

Адрес: Музей крестьянского дизайна “Конь в пальто”, Конная улица, Переславль-Залесский, Ярославская область, Россия.

Музей Утюга – интересная выставка об обычных вещах

Музей Утюга

Частная экспозиция является одной из самых популярных у гостей и жителей города. Музейная коллекция состоит из более чем 200 экспонатов. Здесь представлены уникальные утюги, работающие от горячих углей, спиртовые и газовые модели, первые электрические образцы. Большинство экземпляров было приобретено на блошиных рынках.

Организаторы не скрывают, что некоторые утюги они просто находили на помойке. Сама выставка расположена на втором этаже отреставрированного русского особняка. На первом этаже находится сувенирная лавка, которую любят посещать коллекционеры. Для посетителей несколько раз в год устраивается праздник Утюга, во время которых можно увидеть все экземпляры в действии.

Адрес: Музей Утюга, Советская улица, Переславль-Залесский, Ярославская область, Россия.

Интересные экскурсии в Переславле-Залесском:

Музей Чайника – яркая достопримечательность города

Музей Чайника

Музей чайника такой же необычный, как и его экспонаты. Раскрашенный в пестрые цвета домик гостеприимно распахивает двери перед посетителями. Сначала все стараются осмотреть территорию снаружи – здесь есть, на что взглянуть. Оригинальный забор, разноцветная крыша и стены, смешные надписи о чайниках – прогулка точно подарит положительные эмоции.

Внутри не менее любопытно: коллекция состоит из 130 экспонатов, каждый из которых является настоящей изюминкой выставки. Образцы собраны из разных уголков страны. Вниманию туристов представлены чайники самых удивительных форм, размеров, созданные из всевозможных материалов: фарфора, меди, мельхиора. Кроме чайников, на полках зала можно увидеть разные предметы быта конца 19-начала 20 века.

Экскурсия проходит под музыкальное сопровождение в исполнении старинного граммофона. В сувенирной лавочке продаются памятные изделия, магниты, открытки.

Адрес: Музей Чайника, Подгорная улица, Переславль-Залесский, Ярославская область, Россия.

Никитский мужской монастырь – старинная мужская обитель

Никитский мужской монастырь

Датой основания монастыря считается 1010 год. Именно в это время на Плещеевом озере были основаны первые церкви. Эти шаги были очень важными для становления христианства на языческих землях. Обитель пережила множество исторических событий, пожаров, разрушений и последующих восстановлений. Монастырю удалось пережить осаду поляков, выстоять в сложное екатерининское время.

В начале 20 века в стенах обители организовали музей, многие святыни были похищены или сожжены. В конце 20 столетия началась масштабная реконструкция зданий, художники восстанавливали росписи на внутренних стенах. Сегодня комплекс посещает огромное количество туристов, желающих своими глазами взглянуть на архитектурные памятники, возраст которых насчитывает несколько столетий.

Адрес: Никитский монастырь, ул. Запрудная, Никитская Слобода, Ярославская область, Россия.

Никольский монастырь – обитель, ведущая историю с 14 века

Никольский монастырь

Монастырский комплекс выстроен из белого камня. Высокие колокольни, массивные стены, богатые элементы декора – каждая деталь привлекает внимание своим безупречным исполнением. Но этот красивый вид обитель приобрела недавно, в самом начале 21 века, когда была проведена масштабная реконструкция.

До этого на долю монастыря выпадало множество сложных испытаний: пожары, набеги татар, гонения большевиков. Старинная колокольня и главная церковь были взорваны в годы советской власти. Пришлось провести огромную работу, чтобы монастырь вновь начал свою деятельность, и чтобы сюда снова могли приезжать паломники.

Сегодня верующие и обычные туристы приезжают, чтобы поклониться православным святыням, осмотреть необыкновенной красоты внутреннее убранство и прогуляться по ухоженной территории.

Адрес: Никольский монастырь, улица Гагарина, Переславль-Залесский, Ярославская область, Россия.

Синь-камень – священный камень у Плещеева озера

Синь-камень

Огромная монолитная глыба из мелкозернистого кварцевого сланца, весом 12 тонн, является одной из самых популярных достопримечательностей. Историки утверждают, что этому камню поклонялись язычники еще две тысячи лет назад. В местных окрестностях в 11-12 веках располагался древнерусский город Клещин, от этого район вызывает еще больше интереса у туристов.

Путешественники приезжают сюда не только, чтобы загадать желание (считается, что камень обладает магической силой и может исполнить самые сокровенные мечты). С горы, где находится эта достопримечательность, открываются потрясающие виды. Так же у всех гостей есть возможность купить сувениры в расположенных здесь лавочках и сделать фото на красивом, живописном фоне.

Адрес: Синий Камень, Ярославская область, Россия.

Спасо-Преображенский собор – храм, основанный Юрием Долгоруким

Спасо-Преображенский собор

Спасо-Преображенский храм – единственный белокаменный собор Северо-Восточной Руси, сохранившийся до наших дней. Сооружение уникально. Оно построено в середине 12 века. Здесь были крещены многие русские князья, в том числе, Александр Невский, родившийся в Переславле. В 13-15 веках собор использовался как усыпальница. Сегодня он является филиалом городского музея-заповедника.

Посещение собора производит огромное впечатление на каждого, кто попадает внутрь. Массивные белые стены практически лишены декора, но от этого они не становятся менее величественными. Попасть внутрь можно только по предварительной записи, в составе экскурсии.

Адрес: Спасо-Преображенский собор, Красная площадь, Переславль-Залесский, Ярославская область, Россия.

Квартиры посуточно
Недорогое и уютное жилье с гарантией заселения

Собор Владимирской иконы Божией Матери Сретения – памятник 18 века

Собор Владимирской иконы Божией Матери Сретения

Ярко-красная церковь с контрастной белой отделкой стоит в самом центре города. Храм возведен в середине 18 века, в годы советской власти он чудом уцелел от разрушения. Сооружение представляет собой прекрасный образец русского провинциального барокко.

Здесь уже долгое время ведутся реставрационные работы, но это не мешает проводить богослужения. В одном из помещений собора регулярно устраиваются выставки картин, фотографий, организуются экспозиции археологических находок.

Адрес: Собор Владимирской иконы Божией Матери Сретения, Советская улица, Переславль-Залесский, Ярославская область, Россия.

Источник Святой Великомученицы Варвары – природная достопримечательность

Источник Святой Великомученицы Варвары

Родник с красивым названием “Варварин ключ” находится в лесном массиве национального заповедника “Плещеево озеро”. Добраться до источника не составит труда: к нему ведут указатели. У родника устроены купель и часовня, все желающие могут окунуться в ледяную воду. Местные жители верят, что великомученица Варвара помогает каждому, кто пришел к источнику и попросил о помощи, вне зависимости от вероисповедания. Вода в роднике прозрачная, очень чистая и обогащена серебром.

Адрес: Источник Святой Великомученицы Варвары, Ярославская область, Россия.

Кремль Переславля-Залесского – центральный туристический объект

Кремль Переславля-Залесского

Появлению Кремля предшествовала история древнерусского города Клещина, который в 11-12 веках находился в окрестностях Переславля-Залесского. Кремль является частью старинной крепости, построенной Юрием Долгоруким в стороне от Клещина, на более просторном и свободном месте. В те времена на территории находились земляные валы, деревянные терема, крепостные стены с башнями.

Единственной каменной постройкой был Спасо-Преображенский собор, который сохранился до наших дней. Из других сооружений, дошедших до современников, нужно отметить церковь Петра Митрополита (16 век) и отдельные здания Богородицко-Сретенской обители (18 век).

Адрес: Красная площадь, дом 1А, Переславль-Залесский, Ярославская обл., Россия, 152020.

Крепостные валы – часть древнего Кремля

Крепостные валы

Крепостные валы появились вокруг Переславля-Залесского еще во времена Юрия Долгорукого, основавшего город. Валы были частью крепости – Кремля, куда так же входили башни с лестницами, княжеские хоромы, церкви. Возведение валов датируется серединой 12 века. Сегодня высота валов составляет 11-12 метров. От разрушения их спасает то, что они опираются на деревянные срубы. Туристы и жители города любят это место за то, что крепостные валы являются прекрасной смотровой площадкой, откуда открываются великолепные виды на окрестности.

Адрес: Городские валы, Переславль-Залесский, Ярославская область, Россия.

Музей Александра Невского – выставка, посвященная великому князю

Музей Александра Невского

Александр Невский родился в Переславле-Залесском. На родине всегда помнили и чтили великого князя, который оставил огромный след в истории страны. Экспозиция посвящена не только личности Александра Невского, но и жизни всего города в период его правления. Выставки поделены на несколько тематик. Гости могут рассмотреть макет города и увидеть, как выглядел Переславль в 12 столетии. Отдельно представлены иконы с изображением святого Александра Невского, медали и ордена имени великого князя.

Адрес: Музей Александра Невского, Музейный переулок, Переславль-Залесский, Ярославская область, Россия.

Музей радио – выставка радиотехники 20 века

Музей радио

Все желающие могут познакомиться с этапами истории развития радиотехники и увидеть самые оригинальные образцы отечественного и зарубежного производства. Основная часть радиоприборов находится в рабочем состоянии, радио можно включить и поймать ту или иную волну. Кроме оригинальных образцов радиотехники, в музее представлена кинопроекционная и киносъемочная аппаратура (камеры, проекторы, разнообразные аксессуары).

В максимальной точности воспроизведено рабочее место радиомеханика, который трудился в середине 20 века. Большой интерес вызывает выставка “Морской космический флот СССР”.

Адрес: Музей радио, Подгорная улица, Переславль-Залесский, Ярославская область, Россия.

Музей хитрости и смекалки – для самых любознательных

Музей хитрости и смекалки

Отличное место для семейного отдыха. Выставка не большая, но очень интригующая. Основная часть экспонатов – предметы орудия и быта, которыми в старые времена пользовались на Руси. Многие экземпляры вызывают огромный интерес, так как даже не все взрослые гости могут угадать их предназначение. Здесь можно увидеть плуги, прялки, шерстобойные машины.

Основное внимание посетителей акцентируется на предметах, которые были сделаны с особой изобретательностью. Это необычные медвежьи капканы, оригинальные охотничьи лыжи, старинные утюги, чашки, специально предназначенные для усатых мужчин. Среди технических приспособлений нельзя пройти мимо орехокола, музыкальных бутылок, инструментов для очищения овощей и фруктов.

Адрес: Музей хитростей и смекалки, Советская улица, Переславль-Залесский, Ярославская область, Россия.

Церковь Петра Митрополита

Церковь Петра Митрополита

Православная церковь представляет собой редкий архитектурный памятник 16 века. Сооружение сложено из кирпича, белая отделка внешних стен вызывает ассоциации с чистотой и святостью. Оригинальности добавляют ажурные элементы отделки: несмотря на то, что все они выполнены из камня, создается впечатление легкости и невесомости.

В настоящее время церковь закрыта, реставрационные работы приостановлены, но туристы все равно приходят, чтобы посмотреть на необыкновенную, нехарактерную для города архитектуру: церковь явно выделяется на фоне соседних зданий.

Адрес: Церковь Петра митрополита, Садовая улица, Переславль-Залесский, Ярославская область, Россия.

Храм Сорока мучеников Севастийских – одна из самых колоритных достопримечательностей

Храм Сорока мучеников Севастийских

Церковь примечательна, прежде всего, своим местоположением – она находится в устье реки Трубеж. С определенного ракурса открывается невероятной красоты вид: кажется, что храм стоит буквально на воде. В начале 19 века церковь пережила крупный пожар, в результате которого были уничтожены все великолепные росписи, украшающие интерьер. В начале 21 века талантливые художники восстановили основные сюжеты, повествующие о земной жизни Христа.

Адрес: Церковь Сорока мучеников Севастийских, Левая Hабережная улица, Переславль-Залесский, Ярославская область, Россия.

Феодоровский женский монастырь – древняя обитель

Феодоровский женский монастырь

Монастырь основан в 13 веке. За долгие столетия существования обитель не раз закрывалась, переживала пожары, какое-то время монастырь и вовсе пустовал. В годы советской власти здесь располагалась колония для несовершеннолетних, а затем – дом престарелых. Но сегодня основные сооружения восстановлены, и паломники вновь могут приезжать сюда, чтобы поклониться важным православным святыням. Для обычных туристов обитель тоже представляет интерес. Это архитектурный памятник начала 14 века, с оригинальными сооружениями, высоким глухим забором, массивными коваными воротами.

Адрес: Феодоровский женский монастырь, улица Московская, Переславль-Залесский, Ярославская область, Россия.

Переславский железнодорожный музей – выставка старинных машин и механизмов

Переславский железнодорожный музей

Частная экспозиция основана в 1991 году. Изначально доступ для посетителей был ограничен. Визиты проводились только по предварительной записи, при желании, можно было заказать поездку на ретро-поездах по железной дороге. Сегодня музей открыт для всех, без исключения. В экспозиции представлены реальные образцы узкоколейной железнодорожной техники.

Некоторые машины и механизмы находятся в рабочем состоянии. Гости могут увидеть паровозы начала 20 века, мотовозы и дизельные локомотивы, пассажирские автодрезины, грузовые вагоны и необычные цистерны. Экспонаты музея нередко используются в киносъемках, некоторые образцы можно встретить в популярных отечественных фильмах.

Адрес: Переславский железнодорожный музей, ул. Лесхозная, Талицы, Ярославская область, Россия.

Русский парк – историко-культурный центр

Русский парк

В Русском парке представлено уникальное наследие страны в период 19-20 веков. Музей открыт относительно недавно, в 2014 году, но уже успел полюбиться жителям и гостям Переславля-Залесского. В парке собрано более тысячи объектов, каждый из которых олицетворяет русскую культуру.

Для посетителей открыты уличные экспозиции, интересные музеи, интерактивные площадки, игровые зоны, кафе, контактный зоопарк, конный двор. В чайной и сувенирной лавке можно приобрести подарки себе или друзьям. Все желающие могут принять участие в мастер-классах или посетить примерку старинных платьев с последующей фотосессией.

Адрес: Русский парк, улица Московская, Переславль-Залесский, Ярославская область, Россия.

Музей «Рождение сказки» – интересная достопримечательность для взрослых и детей

Музей «Рождение сказки»

Интерактивный комплекс полностью посвящен русскому фольклору и древней дохристианской культуре. В игровой форме гости знакомятся с удивительными традициями, обычаями, героями и волшебными существами, населяющими мир Тридевятого царства. На территории музея работает уютное кафе, где так приятно отдохнуть после осмотра необычных экспонатов. К посещению открыты избушка на курьих ножках, царский терем, традиционная русская чайная и много других интересных сооружений.

Адрес: Музей рождения сказки, Василево, Ярославская область, Россия.

Дендросад С. Ф. Харитонова – настоящее украшение города

Дендросад С. Ф. Харитонова

Дендрологический сад занимает огромную территорию и входит в состав парка “Плещеево озеро”. Площадь поделена на несколько тематических зон, в соответствии с теми или иными странами и климатическими зонами. Во время прогулки посетители будто перемещаются с Дальнего Востока в Северную Америку, из Западной Европы в Сибирь, и так далее.

Отдельно представлены зоны Крыма, Кавказа, Китая, Японии. Асфальтированные дорожки, искусственные пруды, каменные мостики – все продумано, чтобы гости получали огромное удовольствие. Для детей предусмотрен специальный маршрут “Тропинка сказок” с деревянными скульптурами сказочных героев и животных.

Адрес: Дендросад С. Ф. Харитонова, улица Журавлева, Переславль-Залесский, Ярославская область, Россия.

Переславль-Залесский будто сошел со страниц русских народных сказок – добрых, мудрых, поучительных. История города окутана легендами и неразрывно связана с именами великих князей, прославленных царей, храбрых воинов. Чудесные пейзажи Переславля-Залесского во все времена вдохновляли художников и поэтов на создание шедевров.

В каждом уголке этого прекрасного города царит необыкновенная аура безмятежности. Недаром, туристы, побывавшие здесь хоть раз, говорят, что Переславль-Залесский идеально подходит, чтобы отдохнуть не только телом, но и душой, и разумом.

Гид по Переславлю-Залесскому: как добраться, где остановиться, что посмотреть

Баннер

Переславль-Залесский стоит на трассе М8 «Холмогоры» на берегу Плещеева озера. Вслушайтесь: даже выдержка из энциклопедии звучит напевно. Город можно описать тремя словами: монастыри, традиции, природа.

  • Как добраться
  • Где остановиться
    • Квартиры, апартаменты
    • Отели, коттеджи, хостелы
    • Интересные рестораны
    • Рестораны с фермерскими продуктами
    • Кафе и кондитерские
    • Красная площадь
    • Монастыри и церкви
    • Музеи
    • Другие достопримечательности Переславля-Залесского

    переславль залесский никольский монастырь

    Никольский собор трижды разрушали до основания. Последний раз его отстроили в 1999 году

    Как добраться

    Лучше всего ехать в Переславль на своей машине. Так вы не будете зависеть от местного транспорта. Город стоит на Ярославском шоссе, на полпути между Москвой и Ярославлем — 140 км по хорошей дороге.

    Из Москвы легко добраться автобусом с Центрального вокзала. Дорога займет два часа. По выходным с Ярославского вокзала ходит туристический поезд. Цена билета в одну сторону — от 667 рублей.

    Где остановиться

    Переславль протянулся вдоль Ярославского шоссе на десять километров. Обычно в маленьких городах селятся в центре, и все памятники оказываются в шаговой доступности. Здесь так не получится.

    Если вы без машины и едете за конкретными достопримечательностями, селитесь поближе к ним. Чтобы осмотреть город целиком, понадобится много ходить пешком или подстраиваться под расписания автобусов и неспешные местные такси.

    Проблем с размещением в Переславле нет. В городе и окрестностях больше шестидесяти отелей и гостевых домов. Разброс цен — от 500 рублей за ночевку в хостеле до 3000–5000 в хорошем отеле или коттедже.

    переславль залесский что посмотреть

    Летний фестиваль воздушный шаров — незабываемое зрелище

    Квартиры, апартаменты

    Снять квартиру посуточно обойдется в 1500–5000 рублей в сутки:

    • студия или однокомнатная с ремонтом — от 2000 рублей;
    • двухкомнатная с ремонтом — от 3000 рублей, без ремонта — от 1500 рублей;
    • трехкомнатные с ремонтом — от 5000 рублей.

    Забронировать легко на Циане или Авито. Только будьте внимательны и не ведитесь на подозрительно выгодные предложения.

    Мошенничество при сдаче квартиры в аренду

    Отели, коттеджи, хостелы

    Отели в основном камерные, уютные, на 8–12 номеров. Многие расположены в старинных зданиях.

    Чтобы быть ближе к природе, выбирайте базы отдыха. Их вокруг Плещеева озера предостаточно. Есть рыбалка, прокат лодок, места для палаток.

    Где отдохнуть одному или с семьей:

    «Сельдь Царский посол»

    Гостиница, хостел, ресторан и музей под одной крышей. Посвящен ряпушке — местной деликатесной рыбе. Интерьеры вдохновлены корабельной эстетикой. В номерах фен, вай-фай, в стоимость входит сеанс в сауне.

    Рядом: музей швейных машин, Валовое кольцо, Никольский монастырь.

    Цена от 2500 рублей, хостел — от 500 рублей.

    Pierre Le Grand

    «Пьер ле Гранд» — часть одноименного музейного комплекса. Уютные интерьеры стилизованы под старину. В номерах мини-бар, кондиционер, теплые полы. На территории большой спа-комплекс и ресторан.

    Рядом: музей швейных машин, Валовое кольцо, Никольский монастырь.

    Цена от 4700 рублей.

    Отель «Зеленая сова»

    Здание видно издали — оно похоже на теремок. Здесь восемь номеров и отдельный гостевой дом с четырьмя спальнями. На территории мини-парк, цветник, огород и летняя терраса. Дизайнерский интерьер, каждый номер украшен изображениями животных. Можно выбрать ароматические подушки для отдыха и здорового сна.

    Рядом: Успенский собор и монастырь, музей Александра Невского, музей радио.

    Цена за номер — от 15 000 рублей.

    «Тройка»

    Твердые три звезды — в номерах есть холодильники, телевизоры, фены, утюги, вай-фай. На территории парковка. На первом этаже ресторан, можно питаться там или заказывать в номер. В праздники бывает шумно.

    Рядом: озеро, Владимирский собор, Александро-Невская и Сергиевская церкви, музеи утюга и смекалки.

    Цена от 2800 рублей.

    Чем отличается отель от гостиницы и другого жилья для бронирования

    Где бюджетно переночевать:

    «Навигатор»

    Отель и хостел. Есть стандартные номера на двух–четырех человек и общий номер с двухъярусными кроватями.

    Рядом: парк Победы, старое городское кладбище.

    Цена от 500 рублей за койкоместо, от 5000 за номер.

    «Авто»

    Эконом-мотель на Объездной дороге. Базовые комфорт и сервис, зато недорогие и вкусные завтраки.

    Цена — от 800 рублей с человека.

    Загородные гостевые дома для большой компании:

    «Веслево клуб »

    База отдыха с просторными домами. На территории парковка и мангал. Можно готовить на своей кухне или питаться в ресторане.

    Цена от 12 000 рублей за дом на 10 человек.

    «Лесная сказка»

    Комплекс с домиками на 6–8 человек. В домах есть камин, сауна, детская зона.

    Цена от 12 000 за дом на 6 человек.

    «Никитское подворье»

    Здесь целых тридцать домов от двухместных избушек до хором на 8–14 человек. Хорошо отдыхать с компанией, семьей или в одиночку.

    Цена от 6300 рублей за двухместный дом.

    «Попов луг»

    Кемпинг недалеко от озера. Здесь понравится поклонникам традиций: жить в деревянной избушке, гулять по берегу озера, кормить ручных оленей, которые круглый год пасутся на территории.

    Цена — от 5000 рублей за дом на 2–5 человек.

    В Переславле-Залесском много красивых концептуальных отелей, вдохновленных историей. Посмотрите весь список и выберите самый атмосферный.

    Хоть Переславль и маленький город, цены для туристов близки к столичным. При этом осмотреть его можно за пару дней, а потом захочется поехать в Ярославль , Сергиев Посад и дальше по Золотому кольцу . Если все траты не вписываются в бюджет, возьмите небольшой кредит на отдых и наслаждайтесь комфортом.

    Хотите, чтобы ваш отдых прошел потрясающе? Возьмите кредит на отпуск с долгим сроком погашения. Подайте заявку онлайн, а деньги получите сразу на банковскую карту.

    Где поесть в Переславле-Залесском

    В Переславле почти нет сетевого общепита. У каждого заведения свой характер, меню, атмосфера.

    Интересные рестораны

    Здесь любят совмещать рестораны с гостиницами. В этом тандеме главный именно ресторан, который знают далеко за пределами города.

    Если вы остановились в таком месте, за питание можно не переживать. Но если «ваш» ресторан дорогой или просто хочется разнообразия, держите подборку самых интересных мест.

    Ресторан «Сельдь Царский посол»

    Выше мы отметили , что здесь можно разместиться: атмосферное место, стилизованное под голландскую кухмистерскую. Список фирменных блюд отвечает названию: сельдь по-деревенски с картофелем, селедочное масло, голландский бутерброд с сельдью и маринованными огурчиками. На десерт — мороженое с сельдью. Это, по сути, замороженный паштет. Обязательно попробуйте.

    Средний чек 800 рублей.

    Pierre Le Grand

    Ресторан при музее и гостинице, ее мы тоже упоминали . Отличное место для гурманов и эстетов: антикварные интерьеры, открытая кухня, изысканная подача. В меню — европейские блюда с местным колоритом: котлеты из сельди, грибной суп.

    Средний чек — 1000 рублей.

    «Альбицкий сад»

    Еще одно атмосферное место в бывшей усадьбе врачей Альбицких. Здесь подают европейские, русские, японские и мексиканские блюда — редкое сочетание для Переславля. Попробуйте семгу в миндале, блинчики с творогом и любимые роллы.

    Средний чек 1200 рублей.

    «Монпансье»

    Камерное кафе в старинном одноэтажном доме. Спокойное место с детским меню. Здесь стоит пробовать русские и украинские блюда: солянку, борщи, блинчики, сырники. Чай подают в подстаканниках, на подоконниках стоят самовары.

    Средний чек — 800 рублей.

    переславль залесский достопримечательности

    В маленьких старых городах каждый дом — достопримечательность

    Рестораны с фермерскими продуктами

    У ресторанов Переславля есть козырь перед столичными — нетронутая природа, бескрайние луга и озеро. Здесь тянет завести свое хозяйство, и многие так и поступили.

    «Вкусный Пересвилль»

    Уютное кафе с видом на храм Александра Невского. Здесь готовят из продуктов с собственной фермы-сыроварни. При кафе есть магазинчик с крафтовыми сырами, колбасами, приправами и десертами. Из меню особенно хвалят бургеры с рыбой и бараниной, вишню с корицей, трюфели с перцем.

    Средний чек — 1000 рублей.

    «Попов луг»

    Трактир и кемпинг на въезде в город. Да, именно трактир, а не ресторан — здесь все вдохновлено русскими традициями. В «списке кушаний» (а не меню): соленья из кадушки, борщ монастырский, котлеты из дичи, на десерт — яблоки с медом.

    Продукты свои, из собственного хозяйства. Можно купить домашний сыр, колбасу, мед.

    Средний чек — 1500 рублей.

    Кафе и кондитерские

    Рестораны — это хорошо, но иногда нужно по-быстрому перекусить между экскурсиями. Можно забежать в пельменную или столовую. Но если хочется красоты, идите в концептуальное авторское кафе.

    La Foret

    Приятное кафе-кондитерская со средиземноморской атмосферой. Выбор сытных блюд небольшой, но колоритный: сливочные супы, паста, пицца, фламменкюше (традиционные эльзасские тарты на тонком тесте, несладкие). Много классических десертов: эклеры, макарони, чизкейки.

    Средний чек — 500 рублей.

    Fenetre vers la France

    Настоящая французская пекарня Фредерика Андрие в центре старинного русского города. Сюда ходят за классической выпечкой и десертами: тартами и тарталетками, буше, эклерами и, конечно, круассанами.

    Средний чек — 500 рублей.

    Кофейня «Высоко»

    Это целое королевство напитков: кофе, какао, авторские чаи, смузи и лимонады. Попробуйте цитрусовый раф, мятный мокко и любимый напиток наших сотрудников — латте «Халва». Из еды — благородный фастфуд: супы в бумажных стаканах, горячее в боксах и боулах. Можно съесть сразу, можно забрать с собой.

    Средний чек — 800 рублей.

    В целом, на еду стоит закладывать от 3000–3500 рублей в день: завтракать в отеле, обедать за 1000–1500, за столько же ужинать и в середине дня перекусывать на 300–500 рублей.

    Есть в городе «Вкусвилл» и местные магазинчики, где можно купить «бутылку кефира, полбатона» и перекусить за копейки. А если вы сняли жилье с кухней, недорого готовить самим.

    Но обычно бюджет на еду все равно выходит за рамки. Нельзя же приехать в Переславль и не попробовать ряпушку и местные сыры! Чтобы не отказывать себе в деликатесах и других мелких радостях, откладывайте деньги в онлайн-копилку на карте «Халва».

    Хороший способ сберечь деньги — онлайн-копилка с возможностью пополнения и снятия средств. Откройте онлайн-копилку до 10% годовых в мобильном приложении «Халва — Совкомбанк».

    Что посмотреть в Переславле-Залесском

    Переславль-Залесский входит в Золотое кольцо , объединившее восемь древних русских городов. Сюда едут ради монастырей, необычных музеев и пейзажей.

    История Переславля богата и драматична. Если бы не внутриполитические интриги, он мог бы стать столицей. Именно с этой целью строил его Юрий Долгорукий в 1152 году.

    С тех времен сохранились городские оборонительные валы. Их общая длина — 2,5 км. Огромный по тем временам город вырос в чистом поле, точнее — на болоте, что символически сближает его с другой столицей — северной.

    Параллель с Петербургом красиво закольцевалась спустя пять веков. Здесь, на берегу Плещеева озера Петр I выстроил свой потешный флот — предвестник российского военного флота и больших побед.

    Красная площадь

    Тысячу лет назад на главной площади города собиралось вече — городской совет. Здесь избирали князей и собирали войска. В княжеских палатах на Красной площади родился Александр Невский. Отсюда же он отправился на Ледовое побоище, а воеводы Дмитрия Донского — на Куликово поле.

    Спасо-Преображенский собор — свидетель тех времен. Это самое древнее здание города. Его заложил Юрий Долгорукий в 1152 году. Здесь крестили Александра Невского и рукоположили в игумены Сергия Радонежского.

    Билет стоит 100 рублей, детский 50 рублей. Зимой собор закрыт.

    Церковь Петра Митрополита интересна шатровой архитектурой, типичной для XVI века. Сейчас ее реставрируют, внутрь не попасть.

    Заодно осмотрите Владимирский собор и его уменьшенную копию — церковь Александра Невского. Оба построены в XVIII веке. Интерьеры и фрески не сохранились, зато фасады поддерживают в порядке.

    переславль залесский что посмотреть

    От древнего Кремля сохранился Спасо-Преображенский собор

    Монастыри и церкви

    Переславские монастыри притягивают не только паломников. Здесь любуются старинной резьбой по дереву, золотым шитьем и фресками. Всего монастырей в городе шесть, и у каждого — богатая история.

    Если вы проездом, осмотрите Никольский и Никитский: самый новый и самый древний.

    Никольский монастырь Переславля-Залесского

    Удивителен тем, что его минимум трижды отстраивали заново. Монастырь жгли ордынцы в XV веке, разоряли интервенты в XVI, а в советское время взорвали и превратили в ферму. Уцелели две небольшие церкви, остальное восстановили с нуля в 1999 году.

    Данилов монастырь

    Cвязан с именем Ивана Грозного. В честь его рождения здесь построили Троицкий собор, а крестным будущего царя стал основатель монастыря монах Данил.

    Что смотреть: в Троицком соборе — фрески Страшного суда, в церкви Похвалы Божией Матери — резьбу по камню.

    Билет 350 рублей, детский 150 рублей.

    Никитский монастырь

    Мог стать одной из опричных крепостей, но не сложилось: здесь только лечили царского сына. Крепостью монастырь стал позже, в Смутное время. О тех временах напоминают две литовские пушки.

    Интересна легенда о главном святом монастыря, Никите-столпнике. Рассказывают, что он был мотом и грешником, но однажды одумался, ушел в монастырь и надел вериги (цепи), чтобы искупить грехи. Эти вериги хранятся в монастыре до сих пор.

    В советское время собор и колокольня были разрушены. Их отстроили заново после перестройки.

    Федоровский монастырь

    Современник и свидетель междоусобных войн XIV века. Здесь вспоминают не только Ивана Грозного, но и Петра I. Первый выстроил здесь каменные храмы вместо деревянных, второй — мастерские.

    Что смотреть: быт современных монахинь и Федоровский собор — самое старое здание обители.

    Осматривать монастыри лучше летом, когда проводят экскурсии. Зимой храмы и выставки могут быть закрыты.

    Куда бы ни лежал ваш путь в Переславле, вы не пройдете мимо церкви. Их в городе девять.

    Самая живописная — Сорока мучеников. Яркая, с нарядными наличниками, она стоит на берегу реки Трубеж. От нее начинается красивая набережная, ведущая вдоль реки к озеру.

    Что посмотреть в Ростове Великом

    Музеи

    Бывший Горицкий монастырь, а ныне Историко-архитектурный и художественный музей окружают легенды. К этому располагает сгоревший архив — сведения об истории монастыря крайне скудны.

    Экскурсоводы расскажут, что именно здесь чудесный туман укрыл от врагов княгиню Евдокию, жену Дмитрия Донского. Правда это или нет, оставим решать историкам. Но историю Евдокии точно стоит узнать: после смерти мужа эта удивительная женщина правила Московским княжеством и восстановила монастырь после набега Орды.

    Что смотреть: выставки «Деревянная скульптура и резьба», «Древнерусское искусство», Серебряная кладовая, интерьер дворянских усадеб.

    Билет обойдется в 350–500 рублей в зависимости от экспозиции, детский — 150–250 рублей.

    музеи переславля залесского

    Гордость Переславля — маленькие авторские музеи

    Уникальные музеи Переславля-Залесского :

    Музей утюга

    Однажды местный предприниматель Андрей Воробьев придумал собрать коллекцию старинных утюгов. Результат — целая экспозиция, небольшая, но занятная.

    Билет 200 рублей, детский 100 рублей.

    «Конь в пальто»

    Музей крестьянского дизайна или, проще говоря, народного искусства. Загляните полюбоваться резьбой, росписью по дереву, вышивкой.

    Билет 200 рублей, детский 100 рублей.

    Музей хитростей и смекалки

    Посвящен забавным бытовым изобретениям, вроде посуды с подставкой для усов или устройства для удаления косточек из вишни.

    Билет 150 рублей, детский 50 рублей.

    Ботик Петра I

    Название говорит само за себя: здесь выставлен ботик «Фортуна» из петровской потешной флотилии. Остальные корабли сгорели, а «Фортуна» уцелела — не иначе, благодаря счастливому имени.

    На экскурсии вам расскажут, как шестнадцатилетний Петр сбегал на озеро под предлогом, будто идет в монастырь. Сначала мечтал, как построит здесь верфь, потом убедил мать выделить на это деньги, а позврослев, стал сам строить корабли. Но это история уже другого города: Петербурга .

    Берите с собой наличку, карты могут не принимать. Три первых реально осмотреть за один вечер. На Горицкий монастырь лучше закладывать полдня, чтобы побродить по территории. На ботик Петра тоже: сам музей крошечный, но он находится в окрестностях города.

    Кстати, билеты онлайн в некоторые музеи Переславля можно приобретать по «Пушкинской карте».

    Что такое «Пушкинская карта», как ее оформить и пользоваться

    Другие достопримечательности Переславля-Залесского

    1. Городские валы. Вы их не пропустите, если окажетесь на Красной площади. Есть они и в центре города —узнаваемые земляные возвышенности. Внутри — остатки древних деревянных срубов, заполненные землей.
    2. Переславская железная дорога. Покажите детям старые вагоны, паровозы и прокатитесь на дрезине по узкоколейке.
    3. Здание прокуратуры, в прошлом — сиротский приют. В городе много интересных старинных зданий, но это особенно притягивает взгляд. Нарядный бело-розовый фасад с колоннами и высокими окнами так и просится в кадр.
    4. Пасека Фостера. Сюда лучше ехать летом: много свежего меда, экскурсии и мастер-классы.
    5. Сыроварня Марии Коваль. Помните, в начале статьи мы рассказывали о кафе «Вкусный Пересвилль»? Продукты поставляет ферма Марии Коваль. Здесь расскажут, как варят классические и «фирменные» сыры, и, конечно, предложат купить.
    6. Добираться до сыроварни придется на такси или автобусе. Ферма находится за пределами города, в парке «Плещеево озеро». Если можете выделить хотя бы полдня, съездите: в парке большой культурный центр с историческими выставками, детские площадки и чудесные виды.

    Большинство туристов проводят в Переславле не больше двух дней и торопятся в Москву или дальше по Золотому кольцу. Но в этом уютном городке можно пожить и дольше. Гулять по берегам Плещеева озера и реки Трубеж, слушать местные легенды, просыпаться от колокольного звона… Лучший способ замедлить время и перезагрузиться перед очередным витком рабочих будней.

    Вся информация о ценах актуальна на момент публикации статьи.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *